Skip navigation

Category Archives: doors and windows

chaty-windowschaty-mist As i dont get much time at home i have to amuse myself. thought this was a nice image as we got to work the other morning……. anyway after appreciating the scenery its back to work …… not the windows i would have chosen personally but we fitted the windows and doors we were told to fit….

Franglais

dommage je pense sa peux etre beaucoup meilleur si on choisir les fenettres nous meme mais je suis pas le patron ni le client

chaty-parquet-startedchaty-parquet-cramps

J’apprende des astuce toujours au boulot heuresment parce-que je commence a perdre mon patience un peu quand je suis jamais chez moi

Still learning little tricks of the trade at work ….. ive done a lot of work at this house….. been involved in digging it all out, concreting the floor,stonework on the facade, fitting the windows and doors, aswell as  the roof and floor which i was heavily involved with

Franglais

Je fait beacoup chose pour cette maison…..toiture, masonary,menuisiere je faits des heures ici et je peux dire je fait un bon percentage des travaux ici moi meme dommage cest pas moi le client donne du l’argent

chaty-parquet-finishedish mais maintenant ils sont assez confort

they’ve got a lot more of a house than when we started tho

well this job is getting finished slowly weve been here nearly a year and getting close to final fittings the leccy and the plaquist are nearly finished the shutters were done by mick and i got the boring job of varnishing

 

ive spent some time on the placo aswell which i find more interesting and ive learnt some usefull trix of the trade from the plaquiste

Franglais

on fait beaucoup des heures ici mais je commence apprendre des chose utile de plusiers trucs mais je veux bien avoir les meme heures chez moi je ma depasse le trois mille metres en courant aujoudhui donc sa cest bon mais le truc qui est chiant avec sa….. maintenant il faut je sible 4000 metres……. putain……..

Je fait un journey avec des macons qui change apres trop temp sur le chantier a mayenne …..

well we had to do this today…. the lower door was ok but the upper window was very heavy and with only two of us i think we did well …. had to scaffold the area and then block and tackle got us nearly high enough then we had to juggle the window in place manually before fixing in place ….. good job well done

Franglais

ons fait sa a deux  aujourdhui echaufadge palan a montre le fenetre apres il faut on jongle en place et putain elle est bien lourd. mais pas mal pour un demi journey enplace echaufadage demonte, menage, mange salut merci on y va